Aitareya
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationTeachings · Source texts
The Upanishads
The 108 texts of the Muktika canon. Ancient inquiries into the Self, awareness, and the ground of everything.
108 texts in the canon43 English translationsPublic-domain editions · 1914 & 1921
Translations are credited to Robert Ernest Hume and K. Narayanasvami Aiyar, not Swami Gambhirananda. The remaining 65 texts are listed without a translation; a verified public-domain English edition has not been added.
108 Upanishads
Rig Veda10
Kaushitaki
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationNadabindu
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationAtmabodha
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationNirvana
Translation not yet available
Mudgala
Translation not yet available
Akshamalika
Translation not yet available
Tripura
Translation not yet available
Saubhagyalakshmi
Translation not yet available
Bahvricha
Translation not yet available
Shukla Yajur Veda19
Isha
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationBrihadaranyaka
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationJabala
Translation not yet available
Hamsa
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationParamahamsa
Translation not yet available
Subala
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationMantrika
Translation not yet available
Niralamba
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationTrishikhi-brahmana
Translation not yet available
Mandala-brahmana
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationAdvayataraka
Translation not yet available
Paingala
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationBhikshuka
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationTuriyatita
Translation not yet available
Adhyatma
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationTarasara
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationYajnavalkya
Translation not yet available
Shatyayaniya
Translation not yet available
Muktika
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationKrishna Yajur Veda32
Katha
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationTaittiriya
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationBrahma
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationKaivalya
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationShvetashvatara
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationGarbha
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationNarayana
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationAmritabindu
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationAmritanada
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationKalagnirudra
Translation not yet available
Kshurika
Translation not yet available
Sarvasara
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationShukarahasya
Translation not yet available
Tejobindu
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationDhyanabindu
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationBrahmavidya
Translation not yet available
Yogatattva
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationDakshinamurti
Translation not yet available
Skanda
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationSariraka
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationYogashikha
Translation not yet available
Ekakshara
Translation not yet available
Akshi
Translation not yet available
Avadhuta
Translation not yet available
Kathashruti
Translation not yet available
Rudrahridaya
Translation not yet available
Yoga-Kundalini
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationPancabrahma
Translation not yet available
Pranagnihotra
Translation not yet available
Varaha
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationKali-Santarana
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationSarasvati-rahasya
Translation not yet available
Sama Veda16
Kena
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationChandogya
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationAruneya
Translation not yet available
Maitri
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationMaitreya
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationVajrasuchi
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationYogachudamani
Translation not yet available
Vasudeva
Translation not yet available
Maha
Translation not yet available
Sannyasa
Translation not yet available
Avyakta
Translation not yet available
Kundika
Translation not yet available
Savitri
Translation not yet available
Rudraksha
Translation not yet available
Darshana
Translation not yet available
Jabali
Translation not yet available
Atharva Veda31
Prashna
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationMundaka
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationMandukya
Robert Ernest Hume · 1921
Read translationAtharvashiras
Translation not yet available
Atharvashikha
Translation not yet available
Brihajjabala
Translation not yet available
Nrisimhatapaniya
Translation not yet available
Naradaparivrajaka
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationSita
Translation not yet available
Sharabha
Translation not yet available
Mahanarayana
Translation not yet available
Rama-rahasya
Translation not yet available
Ramatapaniya
Translation not yet available
Shandilya
K. Narayanasvami Aiyar · 1914
Read translationParamahamsaparivrajaka
Translation not yet available
Annapurna
Translation not yet available
Surya
Translation not yet available
Atma
Translation not yet available
Pashupatabrahma
Translation not yet available
Parabrahma
Translation not yet available
Tripuratapini
Translation not yet available
Devi
Translation not yet available
Bhavana
Translation not yet available
Bhasma
Translation not yet available
Ganapati
Translation not yet available
Mahavakya
Translation not yet available
Gopala-Tapani
Translation not yet available
Krishna
Translation not yet available
Hayagriva
Translation not yet available
Dattatreya
Translation not yet available
Garuda
Translation not yet available
Editions & attribution