notdual.

John Scottus Eriugena

A ninth-century king asks a learned Irishman at dinner what separates a Scot from a sot. The table, says the Irishman. So the story goes.
A pencil drawing of an open manuscript on a stone lectern beside a narrow window, with an indigo ring and rose, ochre and moss shapes.

About 815 to about 877 · Ireland; the court of Charles the Bald in France

Life

John Scottus Eriugena (“the Irish-born”) came from Ireland to the court of the Frankish king Charles the Bald around 845 and taught there. He knew Greek, rare in the West at the time, and translated the works of Pseudo-Dionysius and other Greek Christian writers into Latin. His great work, Periphyseon (On the Division of Nature), was written in the 860s. Parts of his thought were condemned in his lifetime, and the book was condemned again in 1225. Little is known of his death.

What they saw

The Periphyseon divides nature, meaning everything, into four: what creates and is not created (God as source), what is created and creates (the first causes), what is created and does not create (the world), and what neither creates nor is created (God as the end to which everything returns).

God, for Eriugena, is beyond every category, even being. He calls God nothing (nihil). He means more than anything that is, not less. Creation is God's self-showing (theophany): everything is God appearing.

The church found this too close to saying the world is God. As this site reads it, that is strikingly close to the Upanishads' appearance and to not two, said in Latin in the 860s.

In their words

In paraphrase: God is called nothing. He does not lack being; he is beyond all that is. Every creature is a showing of him.

After Eriugena, Periphyseon, book 3; paraphrase, not a quotation.

Where this path meets the others

Eriugena carried Proclus and Pseudo-Dionysius into Latin, and Eckhart read the tradition he started. See Eckhart and Shankara and Appearance.

Nothing, through excellence.

Works

  • Periphyseon (On the Division of Nature)c. 860s

Further reading

  • Eriugena, Periphyseon, tr. I. P. Sheldon-Williams and J. J. O'Meara (1987; in copyright)
  • Dermot Moran, The Philosophy of John Scottus Eriugena (1989; in copyright)

Next on your path

Sources

  • Moran (1989), for the life, the four divisions and the condemnations, paraphrased.
  • The Scot and sot story: William of Malmesbury, Gesta Pontificum (12th century), anecdote.